Hermann Kuhn
Aparadvadashamuhurta vedaniyasya (18)
Die kürzeste Zeit, die Karma, das das Lebensgefühl (Vedaniya) bestimmt, an einen jiva gebunden sein kann, beträgt zwölf muhurtas. (18)
Die Zeiteinheit muhurta hat eine Länge von etwa 48 Minuten. 12 muhurtas sind daher 12x48 Minuten oder 9 Stunden und 36 Minuten.
Karma, das das Lebensgefühl (vedaniya) bestimmt, kann daher frühestens nach 9 Stunden und 48 Minuten aufgelöst sein. Dies bedeutet jedoch nicht, daß das Karma auch für diese gesamte Zeit wirken muß.
