Hermann Kuhn
Tivra manda jnata jnatabhavadhikarana virya visesebhyas tadvisesah (6)
Die gleiche Handlung - ausgeführt von verschiedenen jivas - kann unterschiedlich geartetes Karma einfließen lassen. Die Unterschiede im Einfließen werden davon bestimmt:
- mit welcher Intensität eine Handlung gewünscht oder geplant wurde,
- ob eine Handlung mit oder ohne Intention begangen wurde (z.B. durch Nachlässigkeit, etc.),
- ob eine Handlung im Inneren des jiva ihren Ursprung hatte oder von außen an ihn herangetragen wurde,
- welche Energie und Fähigkeit zum Ausführen der Handlung eingesetzt wurde. (6)
Die nächsten drei Sutren beschreiben die Komponenten, die Einfluß auf Intensität, Dauer, Typ und Zeitpunkt einer karmischen Manifestation haben.
